Salon o podwójnej wysokości z ciemną marmurową ścianą, ekranem LG OLED Gallery nad Beosound Theatre i dwiema kolumnami Beolab 50 po bokach wiszącej szafki

Kino i Automatyka

Rezydencja nad Wodą

Kraków, Polska2026

Lokalizacja
Kraków, Polska
Rok
2026
Zakres
Audio · Kino · Automatyka

Technologia, która podąża za rytmem domu.

W tej rezydencji obraz i dźwięk nie zostały dodane do wnętrza. Od początku były częścią jego opowieści. Każde rozwiązanie zaprojektowaliśmy tak, aby pojawiało się dokładnie wtedy, gdy jest potrzebne — i pozostawało niemal niewidoczne przez resztę czasu.

Album Bang & Olufsen „The Art of Impossible” z pilotem Beoremote na stoliku z ciemnego dębu

Salon

Dźwięk, który staje się częścią wnętrza.

W centrum salonu powstała przestrzeń, w której muzyka i film otrzymały równie ważne miejsce jak architektura. Smukły ekran LG OLED Gallery tworzy ze ścianą niemal jednolitą płaszczyznę, zachowując spokój i czystość wnętrza.

Pod nim znajduje się Beosound Theatre — serce całego doświadczenia. Towarzyszą mu dwie kolumny Beolab 50 w wykończeniu Black Anthracite i Dark Oak. Razem wypełniają pomieszczenie dźwiękiem, który nie skupia uwagi na urządzeniach, lecz pozwala całkowicie zanurzyć się w muzyce i obrazie.

System został dopasowany do przestrzeni oraz miejsc, w których domownicy najczęściej słuchają i oglądają. Dzięki temu każde spotkanie z muzyką i filmem pozostaje naturalne, swobodne i wyjątkowo osobiste.

Narożnik salonu z tkanym fotelem, kolumną Beolab 50 na tle dębowej boazerii i Beosound Theatre pod ekranem OLED
Zbliżenie na Beosound Theatre w ciemnym dębie zamontowany pod ekranem na marmurowej ścianie, w tle kolumna Beolab 50
Kolumna Beolab 50 w wykończeniu Black Anthracite i Dark Oak obok tkanego fotela i rzeźbiarskich wazonów

Sypialnia

Obecna tylko wtedy, gdy jej potrzebujesz.

W sypialni technologia całkowicie ustępuje miejsca spokojowi. Telewizor został ukryty wewnątrz zabudowy, dzięki czemu na co dzień pozostaje poza zasięgiem wzroku.

Wystarczy jedno polecenie, aby mechanizm Future Automation płynnie wysunął ekran. Wraz z nim uruchamia się Beosound Stage, tworząc intymną przestrzeń do wieczornego filmu. Po zakończeniu seansu ekran znika, a wnętrze odzyskuje swoją ciszę i harmonię.

Sypialnia z telewizorem wysuniętym z ukrytej wnęki w zabudowie, Beosound Stage pod ekranem, na tle przeszklenia z widokiem na ogród
Pokój dziecięcy z dużym telewizorem obróconym na automatycznym uchwycie Future Automation wysuwanym z wnęki

Pokoje Dziecięce

Swoboda w każdej perspektywie.

W pokojach dziecięcych ekran nie narzuca jednego sposobu korzystania z przestrzeni. Automatyczne uchwyty Future Automation pozwalają obrócić duże telewizory do 90 stopni i skierować je dokładnie tam, gdzie w danym momencie toczy się życie.

Technologia dopasowuje się do wnętrza i codziennych potrzeb, zamiast wyznaczać im granice.

Strefa Rozrywki

Przestrzeń, która gromadzi ludzi.

Na dolnym poziomie domu powstała swobodna strefa spotkań, łącząca bar, bilard i bezpośrednie wyjście do ogrodu. To przestrzeń stworzona dla długich wieczorów, wspólnych emocji i chwil, których nie trzeba planować.

Wielkoformatowy ekran staje się naturalnym centrum podczas filmu, koncertu lub ważnego wydarzenia sportowego. Kiedy pozostaje wyłączony, nie odbiera wnętrzu jego towarzyskiego, otwartego charakteru.

Strefa rozrywki na dolnym poziomie z głęboką sofą, fakturowaną kamienną ścianą, wielkoformatowym ekranem nad wiszącą szafką i oknem na ogród

Najlepsza technologia nie zmienia wnętrza. Zmienia sposób, w jaki się w nim czujemy.

W Rezydencji nad Wodą każde rozwiązanie otrzymało własne miejsce i własny rytm. Jedne urządzenia stały się świadomym elementem architektury, inne całkowicie zniknęły w zabudowie. Wszystkie łączy jedno — pozwalają doświadczać domu bez zastanawiania się nad technologią, która za tym stoi.